Woodside,Riverside...看到句子中出现这样的单词,你会理解为森林边or河边之类的意思吗?首字母是大写呢,这个是个完整的地名。 接下来我们一起来看看雅思听力路名合并分开写感觉好凌乱
雅思听力中的路名类似Woodside.Riverside要连起来写,而有的路名字就要分开写比如Hill Road。。。到底什么时候连着什么时候分开啊好凌乱。。。
单拿你举的这两个例子来说,其实很好说明:Woodside.Riverside 这两个是地名,你不要把他理解为森林边or河边之类的意思,在国外这样的名字很常见;对于路的名字,在你给的例子中,路的名字是Hill 具体的路种类的描述是road,常见的“路”是我说法还有avenue,street等等,这些都是要分开写的。其实翻译成中文也很好理解,前者你可以理解成一片社区的名字,名字就是“林边,河畔”之类的;后者在说明XX路或者XX大道的时候,XX才是街道的名字,至于“路”你要单独的翻译出来。与名称分开写,说明地址的类型。说这么多,其实你就记住这么写就行了。 雅思听力里面也没几个地名。听到side写一起,听到路名就分开。另外关于地址还有XX礼堂(XX Hall)这个也记得分开写就行了!
以上为网带来的雅思听力内容:雅思听力路名合并分开写感觉好凌乱。希望网能够陪伴大家顺利走过雅思备考之路,直到高分和雅思说再见!