雅思听力8剑桥文本内容整理!听力的文本内容,可以帮助大家更好地理解听力原文,让大家多多熟悉听力考试中的场景内容。下面小编整理到的是剑桥8的听力文本,有需要的同学就过过来围观吧!
Test 2 Section 1 剑8测试2节1
JUDY: Good morning. Total Insurance. Judy speaking, how may I help you? 朱迪:早上好。总保险。朱迪说,我能帮你吗?
MICHAEL: I recently shipped my belongings from overseas back here to Australia 迈克尔:我最近我的物品从海外回到这里运往澳大利亚
and I took out insurance with your company. Some items were damaged during the 我拿出与贵公司保险。一些物品在受损
move so I need to make a claim. What do I have to do? 所以我需要索赔。我必须做什么?
JUDY: Okay, well first I need to get a few details about this. Can you give me your 朱迪:好吧,首先我需要一些细节。你能给我你的吗 name please? 的名字吗?
MICHAEL: Yes. It‘s Michael Alexander.
迈克尔:是的。这是迈克尔·亚历山大。 JUDY: Okay. And your address please? 朱迪:好吧。和你的地址吗?
MICHAEL:My old address or my current one? 迈克尔:我的旧地址或者我现在? JUDY: You current one. 朱蒂:你当前的一个。
MICHAEL: It‘s 24 Manly street, Milperra near Sydney. 迈克尔:24岁男子气概的街,悉尼附近的Milperra。 JUDY: What was the suburb, sorry? 朱蒂:什么是郊区,对不起?
MICHAEL: Milperra. M-I-L-P-E-R-R-A. 迈克尔:Milperra。M-I-L-P-E-R-R-A。
JUDY: Right. Now, who was the shipping agent Mr Alexander? 朱蒂:对的。现在,亚历山大船运代理是谁? MICHAEL: You mean the company we used? 迈克尔:你的意思是我们公司使用?
JUDY: Yes, the company who packed everything up at the point of origin. 朱蒂:是的,公司一切的起源。
MICHAEL: Oh, it was...er... First Class Movers. 迈克尔:哦,这是……呃……一流的搬家公司。 JUDY: Okay... where were the goods shipped from? 朱迪:好吧…的货物在哪里?
MICHAEL: China, but the ship came via Singapore and was there for about a week. 迈克尔:通过新加坡和中国,但这艘船在那里大约一个星期。
JUDY: I need to take down a few details of the actual damage over the phone before 朱迪:我需要一些细节的实际损害之前通过电话
you put in a full report. Can you tell me how many items were damaged and what the 你把完整的报告。你能告诉我有多少物品损坏的什么 damage was? 损坏是吗?
MICHAEL: Yes, well four things actually. I‘ll start with the big things. My TV first of 迈克尔:是的,实际上四件事。我将从大事情。首先我的电视 all. It‘s large one... very expensive. 所有人。这是大…非常昂贵。
JUDY: Our insurance doesn‘t cover electrical problems. 朱蒂:我们的保险不包括电气问题。
MICHAEL: It isn‘t an electrical problem. The screen has a huge crack in it so it‘s 迈克尔:它不是一个电气问题。屏幕上有一个巨大的裂缝的 unusable. 无法使用。
JUDY: I see. Any idea of the price to repair it? 朱蒂:我知道了。知道价格来修复它吗?
MICHAEL: No. Well, I don‘t think it can be repaired. It will need a new one. 迈克尔:没有。嗯,我不认为它可以修理。它将需要一个新的。
JUDY: Okay. I‘ll make a note of that and we‘ll see what we can do. Now, what 朱迪:好吧。我会记下的,我们会看看我们能做什么。现在, was the second item? 第二项吗?
MICHAEL: The cabinet from the bathroom was damaged as well. It‘s a lovely cabinet, 迈克尔:内阁从浴室里被损坏。这是一个可爱的内阁, we use it to keep our towels in. 我们用它来保持我们的毛巾。
JUDY: And what is the extent of the damage? 朱迪:损害的程度是什么?
MICHAEL: Well, the back and the sides seem okay but the door has a huge hole in it. 迈克尔:嗯,背部和两侧看起来好但门口有一个大洞。 It can‘t be repaired. I‘m really not very happy about it. 它不能被修复。我真的不是很开心。
JUDY: And how much do you think it will cost to replace it? 朱迪,你认为它会花多少钱来代替它吗?
MICHAEL: Well, when I bought it last year I paid $125 for it. But the one I‘ve seen 迈克尔:嗯,当我去年我花了125美元买下了它。但我看过 here in Sydney is a bit more expensive. , it‘s $140. 在悉尼有点更昂贵。,这是140美元。 JUDY: Right, and what was the third item? 朱蒂:对的,第三项是什么?
MICHAEL: My dining room table. It‘s a lovely table from Indonesia. It must have
JUDY: Don‘t worry, all of that information will be in the documentation. Now, 朱迪:别担心,所有的信息将在文档中。现在, the dates. Do you know when the ship arrived? 的日期。你知道当船到达吗?
MICHAEL: It left on the 11th of October and got to Sydney on the 28th of November. 迈克尔:它离开10月11日,悉尼11月28日。
JUDY: Okay. I need one more thing. There‘s a reference number. It should be in 朱迪:好吧。我需要一件事。有一个参考号码。它应该在 the top right-hand corner of the pink form they gave you. 粉红色的右上角形成他们给你。
MICHAEL: Let me have a look. I have so many papers. Yes, here it is . It‘s 601 ACK. 迈克尔:让我看一看。我有很多论文。是的,在这儿。601 ACK。 Thanks. 谢谢。
JUDY: Thanks. 朱蒂:谢谢。
......
以上就是为大家整理的“雅思听力8剑桥文本内容整理”,希望通过上述这些内容的整理,能够帮助大家更好的来备考雅思听力考试。