旅游场景作为雅思听力生活类场景中的传统项目之一,所以,我们有必要来回顾一下旅游场景的经典题型和常考考点,并以此为线索,整理一下相关词汇。
1.SECTION 1 电话咨询
虽然旅游场景大多数会出现在SECTION 2的部分,但是我们也不能忽视其在SECTION 1出现的情况。这时比较经典的一类录音形式,就是电话咨询旅行社或其他旅行组织方有关旅行信息的对话。比如,剑四TEST 1 SECTION 1,是学生咨询校方组织出游活动的电话;剑五TEST 1 SECTION 1,是顾客打电话给旅行社询问出海观鲸的组团信息。
在这类录音材料中,一般都会涉及到目的地、时间、费用、人数限制、住宿(酒店)、交通方式、旅游特色等方面的信息。由于包含大量数据细节,列举型填空出现的几率相当大。不过这种题型相对容易,给我们提供了比较大的预测空间。从题目中出现的和旅行相关的关键字,比如剑四TEST 1 SECTION 1 中的“trip”和“visit”,剑五TEST 1 SECTION 1中的“travel agency, tour和holiday”等,就可以判断出为旅游场景;再结合和数字、时间、金额、人数等等相关的空前空后词,比如“group size, date, hotel name, people”等,我们就可以大概预估出可能听到的信息类型。除了列举填空,表格填空和句子填空也会分别出现,不过考点不外乎上述内容,只要阅题充分,关键词抓准,预测难度不大。不过要注意的是,由于大量大案都和数字有关,对于数字的听写我们尤其要小心,剑五TEST 1 SECTION 1的第7题,就出现了“280”这样的答案,而从录音中,基本上都会听成“290”。
相关词汇:
费用及支付方式
book the room/ make a reservation订房间,deposit 押金,currency货币,cash现金,Canadian dollars加元,Australian dollars, Pounds镑, Japanese Yen日元,credit card信用卡(Visa维萨卡, MasterCard万事达, American Express美国运通),travel check (cheque)旅行支票
交通工具
coach长途车,off-board driving越野架势,caravan大篷车,express train快速列车,charter flight包机,private transport私人交通,ferry渡船, underground/subway/tube/Metro地铁,four-wheel drive四驱车,hitch-hike 搭便车旅行,economy class经济舱,passport 护照,visa extension签证延期,driving license/license 驾照,expire(驾照、护照等)过期
住宿
B&B (bed and breakfast)提供住宿和早餐的旅店,half-board提供早晚餐,youth hostel青年旅社,holiday house度假小屋,motel汽车旅馆,five-star hotel五星级酒店,cottage村舍,inn小旅馆,lodge旅社,cabin小木屋,camping野营
2.SECTION 2 旅行项目介绍
这一般由旅行社的工作人员或是相关行业的人讲述,介绍旅行社推出的一些旅游项目,或地方旅游特色。比如,剑四TEST 4 SECTION 2,是旅行社的热线电话介绍徒步旅行项目;剑六TEST 2 SECTION 2,是游客咨询铁路工作人员火车线路,顺便询问当地旅游景点;不过这类题材偶尔也会出现在SECTION 1,比如剑四TEST 2 SECTION 1,为两个朋友讨论当天想要游玩的景点。
这类录音材料的考点其实和第一类相近似,但是出现的题型要多样得多,单选、多选、表格填空、句子填空都有出现。其中表格填空和句子填空,和第一类一样,依旧偏向于数据信息,考查时间、地点、费用、人数、预定等等;多选则多为选择相应的旅游特色景点,比如剑六TEST 2 SECTION 2,“Questions 18-20: Which THREE attractions can you visit at present by train from Trebirch?”;最难的就是单选了,不仅较难预测考点,如果碰上长题干长选项的,连完整阅题都较困难。
相关词汇:
目的地
hilly areas丘陵地带,wetlands沼泽地,bush land灌木丛,tropical rain forests热带雨林,desert沙漠,mountain resort山林风景区,rocky bluffs悬崖,resorts旅游胜地,coastal areas沿海地区,beach海滩,hot springs 温泉,waterfalls瀑布,seascape scenery海景,places of historic interest历史名胜,Great Barrier Reef大堡礁,Sydney Opera House悉尼歌剧院,Tower of London伦敦塔,Stonehenge史前巨石阵
携带物品
walking boots步行靴,hiking boots长途旅行靴,leather-soled shoes皮底鞋,backpacks背包,beach towel沙滩浴巾,sunscreen防晒霜,helmet头盔,mosquito nets蚊帐,repellents驱虫剂,telescopes望远镜,first-aid kit急救箱,torch手电筒