1.Can I borrow a car
三人均没有车,本米一想,没有车岂不是少了香车美女的情调?于是小妮子自告奋勇担当起了向租赁公司租车的任务。
打电话的时候,她开始便说了这一句 Can I borrow a car.
谁知店员却说 i have a date
场面尴尬,此时我知道是我大显身手,光芒照四方的时候了,于是我给小妮子了一个眼色,拿过了电话,说到Can I rent a car?对方很自然的就与我交谈起来了。租好了车,我向小妮子和大虫解释到,borrow和rent表面不同,其实却有本质的不同,前者是免费借,后者却是收费的,所以你刚才说他才回和你说那些...
小妮子这才恍然大悟,连声说谢,唉你说我怎么看小妮子对我有偷偷放电的意思?