但愿男主角求婚不是被人给逼出来的：
When are you going to get married?
你准备什么时候结婚?
When are you going to settle down?
你准备什么时候定下来?
When are you going to propose to her?
你准备什么时候向她求婚?
经典求婚句：
Will you marry me?
你愿意嫁给我吗?
求婚一旦Yes了之后，男女主角就不是boyfriend(男朋友)和girlfriend(女朋友)了，而是变成了fiancé(未婚夫)和fiancée(未婚妻)。
求婚和结婚之间的这段时间就叫engagement(订婚)，于是男女主角可以告诉大家：
We got engaged last week.
我们上周订婚了。
We had an engagement dinner at a restaurant with both families.
我们和双方家人在餐馆里举行了订婚晚宴。
祝贺新人，听者有份：
Congratulations! I'm so happy for you.
恭喜恭喜!我太为你们高兴了。
如果是男主的好基友，可能会问出这种问题：
Are you sure she is the right one?
你确定她就是你要娶的人吗?
What made you decide to get married?
是什么让你想要结婚的?
女主的闺蜜可能会关心这种问题：
How did he propose to you?
他是怎么向你求婚的?
What did you do for your engagement party?
你们的订婚趴都干嘛了?
When did you know he was the right one?
你什么时候知道你要嫁的人就是他?