Ted Goes out for the Evening
1. We haven’t decided yet. Our plans are still up in the air.
2. Why don't you invite her over here?
3. I don't want to hang around [pass time; loiter] here. Dad is really down in the dumps [不高兴，心情沮丧depressed, sad, unhappy].
4. Don't take this the wrong way [请别介意我这么说], but she's not my cup of tea.
5. We just enjoy hanging out together. I enjoy hanging out with her.
6. I guess there's no accounting for taste.
7. I'm crazy about her.
8. We'll have a blast [enjoy oneself very much]!