10、Portland, USA
波特兰,美国
Portland is America’s city of the future:friendly and sustainable, with an emphasis on living well.
这座城市以其和睦、环保、注重生活品质的态度,成为未来美国城市的典范。
9、Moscow, Russia
莫斯科,俄罗斯
The city will host football matches in the 2017 Confederations Cup and the 2018 FIFA World Cup.So it's bound to pull out all the stops.
莫斯科将在2017年、2018年分别举办联合会杯和世界杯足球赛,为此它一定会使出浑身解数的。
8、Lisbon, Portugal
里斯本,葡萄牙
It's got sights, culture and cuisine, yet Lisbon’s rarely mentioned alongside
Barcelona or Rome.
里斯本也有着非凡的风景、文化、和美食,但却并不像巴塞罗那和罗马那样为人所知。
7、Seoul, South Korea
首尔,韩国
From massive skyscrapers to tiny temples, South Korea's business and cultural capital is the perfect mix of old and new.
从摩天大楼到低矮的庙宇,韩国的经济文化之都,是古典与现代的完美结合。
6、Pistoia, Italy
皮斯托亚,意大利
Known as "Little Florence," Pistoia has all of the culture but none of the crowds.
皮斯托亚以“小佛罗伦萨”著称,这里同样充满文化气息,却没有佛罗伦萨拥挤的人潮。
5、Ohrid, Macedonia
奥赫里德,马其顿
Overlooking the extraordinarily blue waters of its lake, Orhid enjoys a stunning position that is best viewed from a boat.
置身在一叶扁舟内,你就能将奥赫里德俯瞰湛蓝湖水的绝美景观尽收眼底。
4、Mérida, Mexico
梅里达,墨西哥
On any given day you’ll find a dizzying array of live music, art shows, and dance performances.
随便哪天去梅里达,你都会感受到这里令人眼花缭乱的现场音乐会、艺术展以及舞蹈表演。
3、Los Angeles, USA
洛杉矶,美国
Despite its reputation as a land of celebrities, LA has been gaining steam as a cultural destinationwhile becoming more accessible than ever.
洛杉矶除了名人齐聚一堂外,还日益成为文化之旅青睐的目的地,而且比以往更加便捷了。
2、Cape Town, South Africa
开普敦,南非
Cape Town is becoming a force to be reckoned with,becoming increasingly more global, with a burgeoning culinary scene.
开普敦变得越来越国际化,餐饮业蓬勃发展,正成为一座不可忽视的城市。
1、Bordeaux, France
波尔多,法国
France's most famous wine region is getting a brand new high-speed rail next year, which will get foodies between vineyards and restaurants even faster.It's the perfect spot for a gastronomic adventure.
波尔多这个法国最著名的葡萄酒产区将在明年开通一条全新的高铁线路,让美食家们能更快地穿梭于葡萄园和餐厅之间,是一场美食冒险之旅的最佳选择。
今日作业
1. It’s got sights, culture and cuisine
2. You’ll find a dizzying array of live music, art shows, and dance performances.
3. LA has been gaining steam as a cultural destination while becoming more accessible than ever.
4. It's the perfect spot for a gastronomic adventure.
托福口语提高帮手:翟叔撩口语 | |
大家可以持续关注
把本文分享到朋友圈或者推荐给好友吧!免费给你改口语。the more you share this service, the more free service you will get。凭着一腔热血给大家提供高逼格的服务,只希望帮到更多的人。