首先我们来看一下ETS给出托福写作的评分标准:
综合写作评分标准
1.内容的完整性和准确性。简单地说,就是文章是否有将讲座中的关键信息点完整、准确地提取出来(通常情况下有三点),并和阅读材料中的相关内容有效地一一对应。
2.文章的组织机构,词汇和语法的正确性和准确性。
独立写作评分标准
1.有效回应题目,阐明文章主题。
2.逻辑条理清楚,论证充分展开。
3.内容连贯一致,衔接自然流畅。
4.遣词造句地道,语言驾驭娴熟。
这就是托福写作(综合写作和独立写作)两部分的评分标准,根据多年考试培训和教学经验总结,我认为考生在托福写作考试中常见的问题有以下几点:
一.逻辑匮乏
连贯地把一个观点言之成理地表达出来,是完成任何写作任务的第一要务,在英文写作中尤其要注意两点,第一,不要被辞藻的华美和句式的复杂绕进去了,英文应该以几个关键词为骨架,再以此为基础进行增删修饰,所以不要文过饰非,表达片段化;第二,尤其要注意平行论点之间是否有重叠,交叉的地方,同时,要注意事实,结果和基准之间是否处在一条直线上,是否在逻辑上具有一致性。
二.论据意识不强
托福写作评分标准当中对于“事实和论据”有着明确的要求,“口水话”是任何应试型写作的大忌。论据的积累事实上也应该成为重要一环,多积累可以信手拈来的材料;而事实论据也是大有文章可做的,最可靠的是数字,对数字的敏感度的培养应该从小开始,不能成为短板;其次是概括性的事实;最后要强调的是具体事例,此处必须明确的一点是具体事例写作绝对不等同把个人经历做成流水账,而是要加以概括。
三.遣词造句不地道
托福的阅卷人不知道看过多少篇以 “with the development of society”(随着社会的发展)开头的作文,这种毫无个人创建的模板化也只能保证一个更加平庸的分数。其次,玩弄大词,不用小词,不区分书面语和口语,都是由于平时不阅读,不积累所造成的。
四.冗余现象严重
如果我们试着把一段中文翻译成英文,再把这段译文和典范的英文进行对比,就可以发现大多数人的翻译都要比典范英文长一截。这恰恰是写作刚刚入门,又无法达到精通程度的学生最容易遇到的问题。英文写作的原则应该是“less is more”,写得精炼远远好于长篇大论,如若英文写作要从中低端迈入高端,这背后需要调动介词,比如“otherwise”这种介词,80%的学生都不会用,或者害怕用;此外,把从句以合成词的方式的呈现出来,用上data-driven这样的结构,此处不一一赘述。
以上就是关于“托福考试写作难吗”的内容,希望通过本篇文章的学习,对大家的考试有更好的帮助,也希望大家能够在考试中取得优异的成绩,早日实现留学梦想!更多精彩内容,敬请关注本频道的更新!