用词准确,可以更好的来表达我们的观点,这样对于我们的分数来说,自然也不会太低,那么如何做到用词准确呢,让我们一起来看看这些技巧。
Although it is difficult to exactly predict how they will impact our life in the future, the one thing I am quite sure that they will keep improved the quality of our life in the more significant ways than the past.刨除掉语法的问题,我们仍然会发现the one thing I am quite sure that就显得十分的突兀,因为I am quite sure是典型的口语化的表达方式,不适合用在书面语之中因此我们就可以改为there would be a inevitable result that they will,这里面显然inevitable这个词,就用的十分的准确,因为inevitable本身就表示“不可避免的”,一下就把“I am quite sure”这里的那一层“必然的”这个含义给挖掘出来了,这就是用词的“用词确切、得体”。
再比如说,我们平时很喜欢的“use”这个词,这个词本身并没有错,但是思考一下,我们就会发现,其实我们平时所说的“用……”这层概念,其实想表达的意思应该是“用.A.做…..”这样表述才比较准确。但是其实在英语里,这里的表达方式就应该是“A起到了XXX作用”这个表达方式,因此比较好的表达方式应该是A play a XX role in XX。这样的表达方式,才是“用词确切、得体”。
相关推荐: