The most important character of a successful politician or leader is good communication skill. 是否同意交流技巧是成功的政客或者领袖最重要的品质?
【首段】背景介绍 + 争议焦点 + 作家立场
Such is human nature to strive for the position of a leader, for a highly qualified leader could temper his or her comprehensive talents, earn the maximum admiration and respect after obtaining the objectives. People differ greatly in their views as to what makes qualified leaders. An opinion springs up that communication skill tops all. As I see it, a good speech-craft is crucial for a leader,however,it is never the only standard of eminent leaders.
翻译:
想做领袖是人之本性,领导者可以锻炼自己的多方面的能力,领导者在带领团队取得胜利的时候,会赢得最多的赞美和尊敬,关于领导力的内涵,仁者见仁智者见智,有人认为,交流技巧最为重要,我认为,口才对于领袖至关重要,但是不是唯一的体现。
【二段】让步段:让步口才对于领袖的意义——以美国总统为例证
Effective communication ability must fall into the qualities of eminent leaders. To be the leader is what many of us aspire after, although not everyone could fulfill this dream. The connotation of leadership might include many elements. First-class speech-craft and perfect communication skills is, by all means, the manifestation of mighty leadership both for politicians and leaders. First, as for politicians, effective communication skills help to quickly resolve unexpected crisis, strive for assistance both home and abroad, even win over the utmost support from the general public. To illustrate, almost every American president is articulate and eloquent.
翻译:高效的交流技巧一定可以归结为领导者的优秀品质之一,领袖是我们很多人渴望做的,但是,不是人人可以实现这个梦想,领导力的内涵是广泛的,一流口才和交流技能一定是强劲领导力的体现,无论对于政客还是队长。第一,对于政客,高效的交流技巧可以快速地危机处理,可以最大限度地争取外援,可以赢得最广泛的民众支持。例如,历任美国总统都是口才俱佳。
【三段】让步段:让步口才对于领袖的意义——以新东方俞敏洪为例证
Also, with regard to leaders ranging from team leaders to enterprisers and even to gangster boss, innate and cultivated speech-craft contributes to building up one's prestige, stimulating the motivation of the team members and ironing out conflicts among companies. The president Yu of New Oriental School is a convincing example. Depending on his inspiring speeches, he attracted millions of English lovers to attend his training courses. During the judge time of Win in China, his jocular and humorousspeeches earn the appreciation of countless non-English learners. His perfect communication skills have a major part to play in establishing his entrepreneurial team, attracting risk investment and resolving crisis.