剑桥雅思11Test2 阅读译文及答案解析

　　雅思阅读部分的最好备考技巧就是多加练习，在练习的过程中不断的提高自己的阅读速度和解题速度，为了便于大家更好的对雅思阅读部分进行备考，小编为大家带来了剑桥雅思11Test2 阅读译文及答案解析。

　　剑桥雅思11Test2 阅读PASSAGE 1 参考译文：

　　打捞玛丽玫瑰号船

　　记一艘16世纪的战舰是如何从海底被打捞的

　　索伦特水域地处英国南部海岸，位于朴茨茅斯和怀特岛之间，1545年7月19日，英国与法国舰队在这里展开了一场海战。英国舰队中的一艘战舰名为玛丽玫瑰号。战舰于35年前在朴茨茅斯建造，她拥有长久而胜利的战斗历程，并且是国王亨利八世最喜爱的战舰。关于战舰上发生的事情说法各异：目击者认为战舰并非被法国人击中，有些人认为她过于老化，载重过多，并且在水中航行过低，另一些人认为战舰被不守纪律的船员进行了不当操作。然而无可争议的是，玛丽玫瑰号在那一天沉入索伦特海峡，船上至少有500人。战后人们试图找到这艘船，但均未成功。

　　玛丽玫瑰号靠在海底，以大约60度的角度倒向其右舷一侧。索伦特洋流带来的沙土和淤泥进入船体。因此，右舷一侧很快被填满，留下左侧经受海洋生物和机械降解的侵蚀。由于船只沉没的方式，右舷一侧几乎完整地保留了下来。在17和18世纪，整片区域被一层坚硬的灰色粘土覆盖，这使进一步的侵蚀降到最低。

　　然后，在1836年6月16日，索伦特海湾的一些渔民发现他们的设备被海底的某个障碍物卡住，而这正是玛丽玫瑰号。潜水员John Deane恰好正在探索附近的另一艘沉没船只，渔民靠近他，请他帮助松开齿轮。Deane下潜后发现设备被海底一个木制的轻微突出物体卡住。继续探査后，他发现了更多的木料以及一把铜制枪支。Deane断断续续地继续潜入这个地点直至1840年，他发现了更多的枪支、两把弓、各种各样的木制品、一只水泵的部件，以及各种各样的其他零碎物品。

　　玛丽玫瑰号随后又销声匿迹几百年。但是在1965年，军事史学家、业余潜水员Alexander McKee和英国潜水俱乐部，联合发起了一项名为“索伦特海峡的船只”的项目。在名义上这是一项研究很多索伦特海峡已知沉船的计划，而McKee真正希望的是找到玛丽玫瑰号。常规的搜索技术被证明无法令人满意，因此McKee开始同麻省理工学院的电子工程学教授Harold E. Edgerton合作。1967年，Edgerton的侧向扫描声纳系统展示出一个巨大的、形态独特的物体，McKee相信这就是玛丽玫瑰号。

　　进一步的发掘工作找到了散落的木头碎片以及一把铜制枪支。但是这个项目的高潮在1971年5月5 曰来到，船只结构框架的一部分被找到。McKee及其团队确信他们找到了沉船，但尚未意识到其中还有保存完好的精美工艺品宝藏。公众对这个项目的兴趣在増加，1979年，玛丽玫瑰号信托基金成立，Charles王子担任主席，Margaret Rule博士担任考古负责人。尽管1978年的发掘工作已经显示可能能够打捞起整个船体，而做出是否打捞船只的决定却并非易事。尽管最初的目标是在一切可行的情况下打捞起整个船体，但这一操作直1982年1月所有需要的信息都完备的时候才被允许执行。

　　试图打捞起玛丽玫瑰号要考虑的一个重要因素在于残留的船体是一个打开的外壳。这导致了一项重要的決定：即在三个非常重要的阶段进行起重操作。船体通过一系列螺栓和起吊索贴紧起吊架。通过使用12台液压起重机解决了船体被向下吸回到泥土中的问题。随着起吊架緩慢地升起它的四个支脚，船体在几天的时间里升起了几厘米。只有当船体完全悬挂在起吊架上，不受海底和周围泥土的吸力影响时，救援作业才进入到了第二个阶段。在这一阶段，起吊架被固定在一个绑在起重机上的挂钩上，船体被升起，完全脱离海底并在水下被转移至升降篮中。这要求精准的定位来将支脚固定在升降篮的“对扣引导”上。使用考古勘测绘图来设计升降篮与船体匹配，并且匹配气囊来为船体脆弱的木质框架提供额外的缓冲。第三个也是最后一个阶段是将整个船体升起到空中，同时船体从下方得到支撑。最终，在1982年10月11日，全世界数百万人屏吸见证玛丽玫瑰号的木质骨架升离水面，等待回到朴茨茅斯。

　　剑桥雅思11Test2 阅读译PASSAGE 2 参考译文：

　　什么破坏了复活节岛的文明?

　　A 复活节岛，在当地被称为拉帕努伊(Rapu Nui)，是几百个远古人类雕像(摩艾像)的故乡。波利尼西亚人(Polynesians)在这个遥远的太平洋岛屿定居之后，在几个世纪里复活节岛都与世隔绝。一些摩艾像高达十米，重量超过7000公斤，它们所需的所有能源和资源都来自岛屿自身。当荷兰探险家在1722年登陆时，他们见到了石器时代文化。摩艾像由石器工具雕刻而成，之后在没有使用动物或车辆的情況下长途运送，到巨大的石台上。摩艾像建造者的身份直到20世纪才确定。 来自挪威的民族志学者以及探险家Thor Heyerdahl认为，雕像由秘鲁的前印加时代的人们建立。瑞士畅销作家Erich von Daniken认为它们由滞留的外星人建立。现代科学(语言学、考古学和遗传学证据)确切地证明了摩艾像的建造者为波利尼西亚人，但并不清楚他们如何移动自己的创作品。当地传说认为雕像可以行走，而研究者往往认为当地祖先使用了某些方式拖拽雕像，如使用绳索或原木。

　　B 当欧洲人抵达时，拉帕努伊是一片草原，只有很少的小树木。但是在20世纪70年代和80年代，研究者们在湖泊沉积物中发现了花粉，证明岛屿曾被郁郁葱葱的棕榈树林覆盖了几千年。只是在波利尼西亚人到来之后这些树林才消失。美国科学家Jared Diamond认为是拉帕努伊人(波利尼西亚定居者的后代)破坏了他们自己的环境。他们不幸地定居在了一座板度脆弱的岛屿——干燥，寒冷，太遥远以至于无法得到风吹来的火山灰而变得丰饶。当岛上居民为了木柴和农耕清除了树林，森林便不再生长。随着树木的减少，他们不再能够建造独木舟来捕鱼，转而以鸟类为食。水土流失降低了他们的作物产量。他说，在欧洲人来到之前，拉帕努伊沦落到了内战和自相残杀的地步。他写到，他们文明的坍塌，是一种“在我们自己的未来，可能出现在我们面前的最坏情況”。

　　C 他认为摩艾像加速了当地的自我毁灭。Diamond将其解释为一种竞争的首领之间的力量展示，他们被困在遥远的小岛上，没有其他方式来巩固自己的統治。因此他们通过建造越来越大的人像来竞争。Diamond认为他们将摩艾像放在木质雪橇上，在木轨上拉动，但这需要大量的木头和人力。为了供养他们，需要清理掉更多的土地。当木头用光，内战开始，岛上居民开始推翻摩艾像。到19世纪已经没有摩艾像屹立在那里了。

　　D 夏威夷大学的考古学家Terry Hunt和加州州立大学的Carl Lipo认为复活节岛失去了茂盛的树林是一种“生态灾难”——但他们认为岛上的居民本身不应该受到指责。摩艾像当然也不应该受到指责。考古发掘表明拉帕努伊人做出了巨大的努力去保护他们受狂风席卷且并不肥沃的土地。他们建造了上千的环形石头防风林，在其中栽培花木，并使用破碎的火山岩保持土壤湿润。简言之，Hunt和 Lipo认为，史前的拉帕努伊人是可持续农业的先行者。

　　E Hunt和Lipo认为摩艾像的建立是一项有助于维持岛上居民间和平的活动。他们同样认为移动摩艾像并不需要多少人力，也不需要木头，因为它们可以直立移动。Hunt和Lipo说，在这个问题上，考古学证据支持拉帕努伊的民间说法。最近的实验表明，三条结实的绳子再加上一些练习，仅仅18个人就能够轻松地控制一座1000公斤的摩艾像复制品移动几百米。人像较大的腹部使它们向前倾斜，D字形的底部使操作人员可以把它们从一侧滚向另一侧。

　　F 此外，Hunt和Lipo相信树木破坏并非完全由岛上居民所致。考古学研究发现在已经灭绝的复活节岛的棕榈树上的坚果显示出微小的凹槽，这是波利尼西亚鼠的牙齿造成的。Hunt和Lipo估计鼠类同定居者一同到达这里，在短短几年间，它们就覆盖了整座岛屿。也许是它们阻止了缓慢生长的棕榈树林的再次播种，因而甚至在没有居民进行森林砍伐的情况下，注定了拉帕努伊森林的毁灭。毫无疑问老鼠也会以鸟类的蛋为食。Hunt和Lipo同样发现没有证据表明拉帕努伊文明在棕榈树林消失时坍塌。他们认为在欧洲人到来之前，岛上人口在快速増加之后保持了或多或少的稳定，欧洲人带来了致命的疾病，而岛上居民对这些疾病并不具备免疫能力。之后19世纪贩奴商大量杀害岛民，到1877年人口仅剩111人。

　　G 因此，以Hunt和Lipo的观点来看，这个岛屿上居住着和平的有独创性的摩艾像建造者们以及小心翼翼的土地维护者，而不是不计后果毁掉自己的环境与社会的破坏者。他们认为“拉帕努伊是一个不太可能的成功故事，而非一个不幸的失败事件”。不论事实如何，必然存在一些整个世界可以从拉帕努伊的故事上学到的宝贵经验。

　　剑桥雅思11Test2 阅读PASSAGE 3 参考译文：

　　神经美学

　　一种称为神经美学的新兴学科正试图将科学的客观性引入艺术研究，并且已经带给我们对很多名作更好的理解。例如，印象派绘画模糊的图像似乎可以刺激大脑杏仁核。由于杏仁核对我们的感觉有至关重要的作用，这一发现或许可以解释为什么很多人认为这些画如此生动。

　　同样的方法也可以用于阐释抽象的20世纪作品么?从蒙德里安的几何色块，到波洛克看上去似乎随意泼在画布上的色彩?怀疑论者相信人们声称喜欢这些作品仅仅是因为它们非常有名。我们确实有从众的倾向。例如，当被要求做出简单的知觉判断比如给旋转的图像匹配形状，如果人们看到他人做出同样的行为，他们经常会选择错误的答案。很容易想象这种心态对模糊概念会有更多影响，例如艺术鉴赏，在这方面没有正确或错误答案之分。

　　马萨诸塞州波士顿学院的Angelina Hawley-Dolan回应这一争论的方式是让志愿者们观察一些作品——著名抽象派画家的作品或是婴儿、猩猩或大象的涂鸦。他们需要判断更喜欢哪一种。有三分之一的作品没有给出图片说明，而很多是被错误标注的——当志愿者看到一幅受人赞扬的名画时，他们可能认为自己正在观看黑猩猩杂乱无章的绘画。在每一组试验中，志愿者往往更喜欢著名艺术家的作品，即使他们认为这是由动物或儿童完成的。似乎观察者能够感觉到艺术家在作品中的意义，即使他们无法解释为什么。

　　卡迪夫大学的艺术家Robert Pepperell创作了模棱两可的作品，它们既不是完全抽象的，也不是清晰具象的。在一项研究中，Pepperell和他的同事要求志愿者判断他们认为一幅作品是多么“有力”，以及他们是否在作品中看到了任何熟悉的事物。他们用来回答问题的时间越久，经过观察后给出的分数越高，并且他们的神经活动越活跃。这或许意味着大脑将这些图像看做谜题，破解其含义的过程越困难，识别的时候就会有更多收获感。

　　那么像蒙德里安这样的艺术家呢?他的作品完全由水平的和垂直的线条将彩色的色块包含其中。蒙德里安的作品使人误以为非常简单，但是眼球追踪研究证明这些作品被细致地创作，并且仅仅旋转图画就会彻底改变我们欣赏它的方式。对于原作，志愿者的眼睛往往在图画的特定地点停留较长时间，但是对于改动过的版本他们会更快地掠过。因此，当志愿者们随后对作品进行评分吋，他们认为改动过的版本不那么令人愉快。

　　在一项类似的研究中，多伦多大学的Oshin Vartanian要求志愿者比较原作和在作品框架内移动物体后的作品。他发现几乎每个人都更喜欢原作，无论它是梵高的静物作品还是米罗的抽象派作品。Vartanian同样发现改变绘画的构成方式会降低那些与意义和理解有关的大脑区域的激活。

　　在另一项实验中，利物浦大学的Alex Forsythe研究了不同艺术作品的视觉复杂性，她的研究结果表明很多艺术家使用关键的细节来令大脑愉悦。根据Forsythe的观点，细节太少，作品会过于乏味，而细节太多会导致一种“知觉超载”。此外，吸引人的作品，无论抽象或具象，都表现出“分形”的迹象——重复的图形以不同的比例重现。分形在自然中非常普遍，例如在山峰或是树枝的形状中。可能我们在户外进化的视觉系统发现处理这类模式更为简单。

　　同样有趣的是当我们看一封手写的信件时，大脑会对动作进行加工，就像我们在重放作者的创作过程。这使得一些人猜想是否波洛克的作品令人感觉如此生动是因为大脑重建了作者绘画时使用的生动动作。这可能是由于我们大脑的“镜像神经元”，它们会模仿他人的动作。然而，这一假设需要被彻底地验证。或许我们甚至可以使用神经美学研究来理解一些艺术作品的经久不衰。一时的时尚可能会造就当今流行什么，一旦之前的流行趋势被忘记，最适应我们视觉系统的作品或许最有可能被留下。

　　神经美学领域依然处于初期阶段——这些研究或许仅仅是一种尝试。然而，将美学鉴赏简化为一系列科学法则是不明智的。我们不应该低估某类特定艺术家的风格、历史地位及其所处时代的艺术环境的重要性。抽象派艺术对不同的诠释方式提供了挑战与自由。通过某些方式，艺术与科学不会如此之不同，在科学领域中，我们一直在寻找系统并解码其含义，这样我们可以以一种新的方式观察和欣赏这个世界。

　　剑桥雅思11Test2 阅读答案解析Passage1

　　Question 1

　　答案： True

　　关键词： Mary Rose, sink

　　定位原文: 第1段第4句“Accounts of what... ” 玛丽玫瑰号沉没的原因，有很多种解释，有些人说这样……，另一些人……。

　　解题思路: 其中可以看到 while witnesses agree that..., some maintain that..., others that…这一结构，说明人们对于其沉没原因并没有达成共识，与题目的“对于玛丽玫瑰号为何沉没存在一些争议”表述一致。

　　Question 2

　　答案： NOT GIVEN

　　关键词： 19 July 1545, sink

　　定位原文： 时间出现在第1段第1句，后面的信息出现在第5句“What is undisputed... ”然而无可争议的是，玛丽玫瑰号在那一天沉入索伦特海峡，船上至少有500人。

　　解题思路： 文中只提到战舰沉没，关于“是否是唯一”这一 点并没有提及，而题目说玛丽玫瑰号是1545年7月19日的战斗中唯一沉没的船只，因此本题答案为NOT GIVEN。

　　Question 3

　　答案： True

　　关键词： one side the Mary Rose

　　定位原文： 第2段第4句“Because of the way the ship sank …” 由于船只沉没的方式，右舷一侧几乎完整地保留了下来。

　　解题思路：文章第二段对玛丽玫瑰号在海底的情况进行了描述，其中第四句说到右舷一侧几乎被 完整地保留了下来，这与题目中的表述“玛丽玫瑰号的一侧大部分在海中没有受到破坏。”一致，因此本题答案为TRUE。

　　点击获取剑桥雅思阅读考试真题资料4-11完整版

　　Question 4

　　答案： False

　　关键词： historical objects

　　对应原文： 第5段第3句“McKee and his team now knew…” McKee及其团队确信他们找到了沉船，但尚未意识到其中还有保存完好的精美工艺品宝藏。

　　解题思路： 本题说McKee知道沉船中会有许多historical objects,而根据第5段第3句的描述， McKee 和他的团队 unaware that it also housed a treasure trove…说明他们并不知道这一情况，因此题目表述与原文相反，本题答案为 FALSE。

　　Question 5

　　答案： C

　　关键词： launched

　　定位原文： 第4段前两句“The Mary Rose then faded into …”玛丽玫瑰号随后又销声匿迹几百年。但是在1965年，军事史学家、业余潜水员Alexander McKee和英国潜水俱乐部，联合发起了一项名为“索伦特海峡的船只”的项目。

　　解题思路： 第四段 中的initiated与题目中的launched为同义替换，与“一项玛丽玫瑰号的搜索行动启动”为同义表达。所以选1965年。

　　Question 6

　　答案: B

　　关键词: stopped

　　定位原文: 第3段最后一句“Deane continued … ”Deane断断续续地继续潜入这个地点直至1840年，他发现了更多的枪支、两把弓、各种各样的木制品、一只水泵的部件，以及各种各样的其他零碎物品。第4段第1句：“The Mary Rose…” 玛丽玫瑰号随后又销声匿迹几百年。

　　解题思路： John Deane在玛丽玫瑰号所在的海域进行了搜索并且 发现了一系列物品，其后在第四段第一句说到之后的几百年都没有再进行这样的行为，说明Deane的搜索行为stopped，与题目中“一个人对玛丽玫瑰号的搜索停止”表述一致。

　　Question 7

　　答案： G

　　关键词： agreed

　　定位原文： 第5段最后一句“While the original aim …” 尽管最初的目标是在一切可行的情况下打捞起整个船体，但这一操作直到1982年1月所有需要的信息都完备的时候才被允许执行。

　　解题思路：题目说“玛丽玫瑰号的船体打捞得到同意”，这与文中定位处“直到1982年1月，打捞玛丽玫瑰号船体的计划才得到许可”表述一致。

　　Question 8

　　答案: A

　　关键词: found by chance

　　定位原文: 第三3段前两句“Then, on 16 June 1836…” 其后，在1836年6月16日，索伦特海湾的一些渔民发现他们的设备被海底的某个障碍物卡住，而这正是玛丽玫瑰号。潜水员John Deane恰好正在探索附近的另一艘沉没船只，渔民接近他，请他帮助松开齿轮。

　　解题思路: 本题所说的偶然发现玛丽玫瑰号的所在地这一信息在文章第三段出现，渔民们的船只偶然发现了玛丽玫瑰号，而恰好John Deane在附近，这都与题目的表述一致。时间是1836年。

　　Question 9

　　答案: (lifting) frame

　　关键词: attached, by wires

　　定位原文: 第6段的第3句“The hull was attached to……” 船体通过一系列螺栓和起吊索贴紧起吊架。

　　解题思路：本题对应的是打捞船体的第一个阶段，其中定位词出现在文章第6段第3句，the hull was attached to a lifting frame 与题目中 attached to hull一致，而之后的wires也属于原词重现，考虑到题目的字数要求，答案为(lifting) frame。

　　Question 10

　　答案: hydraulic jacks

　　关键词： sucked into mud

　　定位原文：第6段第4句 “The problem of the hull…”通过使用12台液压起重机解决了船体被向下吸回到泥土中的问题。

　　解题思路: the problem of the hull being sucked back，这与题目对应，而关于解决这一问题的表达为was overcome by using 12 hydraulic jacks，因此本题答案为 hydraulic jacks。

　　Question 11

　　答案: stabbing guides

　　关键词: legs

　　定位原文: 第6段的第8句“This required precise…” 这要求精准的定位来将支脚固定在升降篮的“对扣引导”上。

　　解题思路: 本题问的是legs被placed into什么地方，原文 第六段第八句中的locate the legs into与题目 中的legs are placed into对应，因此之后的名 词结构即为应当填入的词汇，因此本题答案为 stabbing guides。

　　Question 12

　　答案： (lifting) cradle

　　关键词： lowered into

　　定位原文： 第6段第9句“The lifting cradle…”使用考古勘测绘图来设计升降篮与船体匹配，并且匹配气囊来为船体脆弱的木质框架提供额外的缓冲。

　　解题思路： 本题说到的船体lower into与定位处相对应，其中提到 the lifting cradle was designed to fit the hull, 通过分析这一表达来找到应当填入名词，因此本题答案为(lifting) cradle。

　　Question 13

　　答案： air bags

　　关键词： less likely affected by infectious diseases

　　定位原文： 第6段第9句“The lifting cradle…”使用考古勘测绘图来设计升降篮与船体匹配，并且匹配气囊来为船体脆弱的木质框架提供额外的缓冲。

　　解题思路： 在12题之后，就可以清楚看到13题的答案。题目中的extra protection 与文章第六段第九句中的additional cushioning 对应，而提供这种额外保护的是air bags，因此本题答案为air bags。

　　剑桥雅思11Test2 阅读答案解析Passage2

　　Question 14

　　答案: ii

　　关键词: undisputed answer

　　定位原文: A段的第6、9句“The identity of.. ” 摩艾像的建造者身份直到20世纪才确定，现代科学(语言学等)确认建造者是波利尼西亚人。

　　解题思路: A段首先介绍了摩艾像的背景，之后探讨了摩艾像建造者的身份问题。第六句中说到20世纪时人们才对这一问题有了确定的答案，之后描述了人们对这个问题存在的一些猜测;但在本段第九句中明确说到现代科学给出了确定的答案，即摩艾像的建造者是波利尼西亚人。

　　Question 15

　　答案: ix

　　关键词: food resources

　　定位原文: B段的第6、7、8句。“When the islanders…”当岛上居民为了木柴和农耕清除了树林，森林便不再生长。随着树木的减少，他们不再能够建造独木舟来捕鱼，转而以鸟类为食。水土流失降低了他们的作物产量。

　　解题思路: 文章B段重点描述了美国科学家Jared Diamond对于拉帕努伊环境破坏的观点，他认为是当地人自己造成了这种情况，并且从不同的方面进行了分析。其中在第六、七句提到由于岛上居民将树林用作木柴和农耕，树木受到破坏不再生长，从而无法继续造船捕鱼;之后也在第八句提到了作物产量减少的问题，这与ix选项所表达的减少食物资源一致。因此本题答案为ix。

　　Question 16

　　答案： viii

　　关键词： the statues, worse

　　定位原文： C段第1句“The moai, he thinks…”他认为摩艾像加速了当地的自我毁灭。

　　解题思路: 本段首句提4摩艾像加i 了当地的自我毁灭， 之后Diamond在本段中具体解释了这一观点， 选项中viii的表述与本段内容一致。因此本题 答案为viii。

　　Question 17

　　答案： i

　　关键词：innovative, environment, management, practices

　　定位原文： D段第3、4句“Archaeological excavations...”考古发掘表明拉帕努伊人做出了巨大的努力去保护他们受狂风席卷且并不肥沃的土地。他们建造了上千的环形石头防风林，在其中栽培花木，并使用破碎的火山岩保持土壤湿润。

　　解题思路：本段Terry Hunt和Carl Lipo提出了不同的观点，即他们认为生态破坏并非是当地居民或摩艾像的责任，相反他们还做出了巨大的努力。 其中第3句表达了这一观点，而第4句则是具体地写到circular stone windbreaks, 以证明他们的努力。因此本题答案为i。

　　Question 18

　　答案: iv

　　关键词： a local belief

　　定位原文： E段第3句 “On that issue, Hunt…” Hunt和Lipo说，在这个问题上，考古学证据支持拉帕努伊的民间说法。

　　解题思路: 本段讲的是摩艾像的移动方式。Hunt和Lipo 对此提出了不同的看法，他们认为由于摩艾像特殊的形状，不需要太多的人力和木头就可以移动它们，并且提出这与当地的民间说法一致。 因此本题答案为iv。

　　Question 19

　　答案: vii

　　关键词： outside the inhabitants， control

　　定位原文： F段第1句 “Moreover, Hunt…” 此外，Hunt和Lipo相信树木破坏并非完全由岛上居民所致。

　　解题思路：本段中Hunt和Lipo的观点是岛上环境的破坏并不是岛上居民造成的，而是由于鼠类的泛滥以及欧洲人的登陆，而这是当地居民无法控制的，与 vii 选项 Destruction outside the inhabitants' control一致。因此本题答案为vii。

　　Question 20

　　答案： vi

　　关键词： opposing views

　　定位原文： G段第1、2句 “Hunt and Lipo’s vision…” 因此，以Hunt和Lipo的观点来看，这个岛屿上居住着和平的有独创性的摩艾像建造者们以及小心翼翼的土地维护者，而不是不计后果毁掉自己的环境与社会的破坏者。他们认为“拉帕努伊是一个不太可能的成功故事，而非一个不幸的失败事件”。

　　解题思路：在G段的第1句和第2句中，都提到了与 opposing views about the Rapanui people 相关的内容，同时Hunt和Lipo再次持积极的态度，相当于对自己的观点进行了总结。因此本题答案为vi。

　　Question 21

　　答案： farming

　　关键词： cutting down its trees for fuel, clearing land

　　定位原文： B段第6句“When the islanders cleared the forests for firewood and farming…” 当岛上居民为了木柴和农耕清除了树林，森林便不再生长。

　　解题思路：Jared Diamond的观点在B段出现。本题提到了当地人破坏森林，并且cutting down trees 和clearing land, 这一信息出现在原文中B段第6句，这一行为的目的是为了 firewood and farming; 这一并列结构在题目中被for fuel同义替换，clearing land的目的也可以就此找到， 因此本题答案为farming。

　　Question 22

　　答案： canoes

　　关键词：go fishing

　　定位原文：B段第7句 “As trees became scarce and they could no…”随着树木的减少，他们不再能够建造独木舟来捕鱼，转而以鸟类为食。

　　解题思路: 题目说到当地岛上居民不再能够建造捕鱼所需的东西，在原文B段第七句中出现了 could no longer construct, 这与题目中 no longer able to build意思一致;而文中提到的for fishing 也与题目中 they needed to go fishing 意思一致，因此可见wooden canoes为所需名词, 同时有要求one word，得出答案。

　　Question 23

　　答案： birds

　　关键词：food source

　　定位原文： 同上题

　　解题思路：上一题中已经提到人们无法继续建造wooden canoes, 在B段第七句中说到他们以鸟类为食;而本题提到了food source, 判断本题答案为 birds。

　　Question 24

　　答案: wood

　　关键词: people

　　定位原文: C段第4句“Diamond thinks they laid the moai on…” Diamond认为他们将摩艾像放在木质雪橇上，在木轨上拉动，但这需要大量的木头和人力。

　　解题思路：本题说到运送雕像所需要的东西，之后出现 not only..., but also这一并列结构，而在原文 C段第四句中，也以并列结构描述了所需要的是 both a lot of wood and a lot of people; 由于题目中已经出现了people, 因此本题答案为wood。

　　Question 25 and Question 26

　　答案： B & C

　　关键词：Disagree

　　定位原文： C、D、E 三段

　　解题思路：ADE三项全文并没有提及;关于摩艾像的运输，Hunt和Lipo 二人与Diamond持不同看法;其中Diamond的观点出现在文章C段，他认为雕像是放在木质雪橇上然后通过木轨被拉动，而Hunt和Lipo的观点出现在E段，他们认为雕像的移动同当地说法一致，雕像可以在几个人和没有绳索的控制下直立移动;对于拉帕努伊社会的影响方面，Diamond认为摩艾像加速了当地的破坏，这一观点出现在C段;而Hunt和Lipo认为摩艾像对当地社会起到了积极的作用，这一观点在D段和E段都进行了具体的描述。

　　剑桥雅思11Test2 阅读答案解析Passage 3

　　Question 27

　　答案：C

　　关键词：second paragraph, a shape-matching test

　　定位原文：第二段

　　解题思路：题目：在第二段，作者提到图形匹配试验是为了证明：A.艺术鉴赏的主观性质;B.现代艺术对抽象形式的依赖; C.我们倾向于被他人的意见影响;D.加工视觉数据时遇到的普遍问题。本题问的是提及a shape-matching test的作用，首先需要在原文中找到这个信息，然后在周围寻找论点型的句子，这类句子往往在具体的例子之前。题目中的a shape-matching test出现在文章第二段第四句，而这句的内容是为了说明第三句的an inclination to follow the crowd, 然后在选项中寻找这个内容的同义替换，可以看到C选项表达的含义与此一致， 因此本题答案为C。

　　Question 28：

　　答案：D

　　关键词：Angelina Hawley-Dolan

　　定位原文： 第三段

　　解题思路：题目：Angelina Hawley Dolan的发现说明人们：A. 最喜欢那些他们了解很多的作品;B. 对于什么使艺术作品优秀持不变的观点;C. 经常被他们最初对作品的期待误导;D. 能力感知作品背后的意义。本题可以通过人名Angelina Hawley-Dolan定位到文章第三段。本段描述实验过程和观点，最后一句提到the viewer can sense the artist’s vision in paintings,这一表述与D选项的含义一致，因此本题答案为D。

　　Question 29：

　　答案：B

　　关键词：Robert Pepperell

　　定位原文：第四段

　　解题思路：题目： Robert Pepperell作品的研究结果表明人们：A. 在没有完全理解一幅作品的情况下欣赏它;B. 明白—幅作品的含义会令人有满足感;C. 欣赞作品所花费的时间会相差许多;D. 相比抽象艺术，人们通常更喜欢具象的艺术。本题问到Robert Pepperell的研究结果，首先根据人名定位到文章第四段，本段对Robert Pepperell的研究及结果进行了描述。本段最后一句给出了结论，即破解其含义的过程越困难，人们越会感到rewarding, 这与 B选项的表达一致，因此本题答案为B

　　Question 30：

　　答案：A

　　关键词：fifth paragraph

　　定位原文： 第五段

　　解题思路：题目：关于蒙德里安的作品，第五段描述的实验表明什么?A. 它们比看上去被更认真地组织在一起;B. 它们可以通过多种不同方式被解读;C. 它们挑战我们关于形状与色彩的看法;D. 它们比很多其他抽象作品更容易被欣赏。本题问的是关于蒙德里安作品的实验，可以根据题干信息定位到原文第五段，其中第二句说到其作品deceptively simple, but...meticulously composed，说明其作品会让人误以为非常简单，但其创作非常精细，这与A选项的表述一致，因此本题答案为A。

　　Question 31：

　　答案：C

　　关键词：Impressionist paintings

　　定位原文：第1段第2、3句 “The blurred imagery of…”

　　解题思路：本题问到印象派绘画的影响。原文第一段第二、三句说到印象派绘画可以刺激大脑杏仁核，而杏仁核的作用是影响我们的feelings,选项中feelings 的同义替换emotions符合含义，因此本题答案为C。

　　Question 32：

　　答案：B

　　关键词：Alex Forsythe

　　定位原文：第7段第1句“In another experiment, Alex…”

　　解题思路：本题可以根据人名定位至第七段，该段第一句提到她研究作品的visual intricacy, 而很多作品使用了 a key level of detail, 这与B选项complexity的含义一致，因此本题答案为B。

　　Question 33：

　　答案：H

　　关键词：repeated, natural world

　　定位原文： 第7段第3句“What's more, appealing pieces…”

　　解题思路：题干中的pleasing works 与原文第七段第三句中的appealing pieces 为同义替 换，而原文之后提到的repeated motifs 与题目中的repeated _____ 对应，选项中images与motifs含义一致，因此本题答案为H。

　　Question 34：

　　答案：NOT GIVEN

　　关键词：fractals

　　定位原文：第7段第3、4句“What's more, appealing pieces…”

　　解题思路：关于fractal的表述在原文第7段第3、4句出现，但这里只是描述了这种情况在很多作品中出现，并且在自然界中也比较普遍，对于Forsythe的发现与之前的观点是否存在矛盾并没有提及，因此本题“Forsythe的发现与之前关于艺术中的分形作用的观点相矛盾”未被提及，答案为NOT GIVEN。

　　Question 35：

　　答案：YES

　　关键词：mirror neurons

　　定位原文：第8段3、4、5句“This may be down to our brain's…”

　　解题思路：题目中提到的“镜像神经元”与艺术鉴赏有关的观点出现在原文第八段，其中说到了This may be down to... 以及 The hypothesis will need to be thoroughly tested，说明目前这一观点还没有形成定论，需要进一步的验证，这与题目表述“require further verification”一致，因此本题答案为YES。

　　Question 36：

　　答案：NO

　　关键词：artistic trends of the period

　　定位原文：第8段最后一句“While the fashions of the time…”

　　解题思路：本题说到人们艺术品位的问题，原文第八段最后一句提到一些作品在流行趋势结束之 后依然受人喜欢，这些作品往往是best adapted to our visual system，所以完全依赖于当前艺术趋势的说法是错误的，因此本题答案为NO。

　　Question 37：

　　答案：NO

　　关键词：people's reactions to works of art

　　定位原文：第9段第2句“It would, however, be foolish to…”

　　解题思路：关于科学家是否需要定义精准的规则，原文第九段第二句中有提及，作者认为reduce art appreciation to a set of scientific laws是foolish的，这与题目的表述相反，因此本题答案为NO。

　　Question 38：

　　答案：YES

　　关键词：cultural context

　　定位原文：第9段第3句 “We shouldn't underestimate…”

　　解题思路：文章第9段第3句已经说到，应当关注the importance of the style of a particular artist, their place in history and the artistic environment of their time，这与题目中所说的 cultural context in which an artist worked 一致，因此本题答案为 YES。

　　Question 39：

　　答案：NOT GIVEN

　　关键词：the filed of science

　　定位原文：第9段最后一句“In some ways, it's not so different to science…”

　　解题思路：在文章第9段最后一句中，说到艺术和科学not so different，而科学一直寻求decode meaning，此处关于find meaning的描述并没有将艺术和科学进行对比，也就不存在easier的问题，因此本题答案为NOT GIVEN。

　　Question 40：

　　答案：A

　　关键词：subtitle

　　定位原文：全文主题考查

　　解题思路：题目：本文最合适的副标题是什么?A. 关于大脑如何对抽象艺术做出反应的一些科学见解;B. 最近一些关注抽象派艺术家神经活动的研究;C. 关于抽象和具象艺术的神经基础的对;D. 关于大脑的研究如何改变人们对抽象艺术的看法。四个选项分别提到了大脑对抽象艺术的反应、抽象派艺术家的神经活动、抽象和具象艺术的神经基础对比以及人们对抽象艺术看法的改变，通过对四个选项主题词的对比，可以看到只有A选项符合文章内容并且是全文一直在讨论的话题。当然，为了验证文章构思，如果以此为副标题，反过来看看写出的文章与本文是否一致。因此本题答案为A。

　　以上是小编为大家带来的剑桥雅思11Test2 阅读译文及答案解析，希望能够对大家在练习结束后更好的分析自身的情况有帮助。