对于大多说考生来说，雅思阅读如何读懂文章是 一大难题，其中长难句是最大的拦路虎，为了帮助考生们快速 掌握破解长难句的技巧，小编会在接下来推出雅思阅读长难句 破解办法!
|
雅思阅读长难句分析 |
|
| 长难句 | In fact, when tapes of begging tree swallows were played at an artificial swallow nest containing an egg, the egg in that “noisy” nest was taken or destroyed by predators before the egg in a nearby quiet nest in 29 of 37 trials. |
|
主语 |
the egg in that “noisy” nest |
|
谓语 |
was taken or destroyed |
| 宾语 |
-- |
|
译文 |
事实上，当在一个放有鸟蛋的人工燕巢里播放燕子乞讨的录音时，37次实验中有29次，在“喧闹”环境中的鸟蛋比在附近安静燕巢中的蛋先被捕食者夺走或毁坏。 |
|
解析 |
本句结构较简单，难点在复杂修饰。In fact和when tapes of begging tree swallows were played at an artificial swallow nest containing an egg均是状语；谓语后的by predatorsbefore the egg in a nearby quiet nest in 29 of 37 trials也是状语。 |
扫描下方微信二维码，关注我们，你将第一时间获得雅思备考新鲜真题、预测与考试动态，祝你的成绩棒棒哒!
(编辑：suyan)
版权声明：本文系