对于大多说考生来说,雅思阅读如何读懂文章是 一大难题,其中长难句是最大的拦路虎,为了帮助考生们快速 掌握破解长难句的技巧,小编会在接下来推出雅思阅读长难句 破解办法!
雅思阅读长难句分析 |
|
长难句 | The well-lit, singing and tap-dancing, happy-ending world of the 1930’s had in ten short years become a hostile, orderless place in which alienation, obsession, and paranoia ruled. |
主语 |
The well-lit, singing and tap-dancing, happy-ending world |
谓语 |
had become |
宾语 |
a hostile, orderless place |
译文 |
二十世纪三十年代的世界灯火通明,歌舞升平,但已是幸福的终点。10年时间,这个世界就变成了一个敌对,无序的地方,疏远,困扰和偏执统治着这里。 |
解析 |
本句难点在于复杂修饰,句子主干是the world had become a place,主语world有3个定语well-lit, singing and tap-dancing, happy-ending和一个后置定语of the 1930’s;谓语had become被时间状语in ten short years隔开。 |
扫描下方微信二维码,关注我们,你将第一时间获得雅思备考新鲜真题、预测与考试动态,祝你的成绩棒棒哒!
(编辑:suyan)
版权声明:本文系