雅思阅读之名著系列:Companionship of Books

2022-05-25 20:04:51

  阅读是一件非常美妙的事情,英国学者培根曾经说过,开卷有益,读书可使人愉悦,增加文采及充实才能。阅读最大的好处是可以丰富别人偷不走,抢不掉的知识。所以,和小编一起阅读一些精彩的文字吧!

  雅思阅读之名著系列——Companionship of Books

  Companionship of Books 以书为伴(节选)

  A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and it will never change. It is the most patient and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age.

  好书就像是你最好的朋友。它始终不渝,过去如此,现在如此,将来也永远不变。它是最有耐心,最令人愉悦的伴侣。在我们穷愁潦倒,临危遭难时,它也不会抛弃我们,对我们总是一如既往地亲切。在我们年轻时,好书陶冶我们的性情,增长我们的知识;到我们年老时,它又给我们以慰藉和勉励

考试安排