对于大多说考生来说，雅思阅读如何读懂文章是 一大难题，其中长难句是最大的拦路虎，为了帮助考生们快速 掌握破解长难句的技巧，小编会在接下来推出雅思阅读长难句 破解办法!
|
雅思 阅读长难句分析
|
|
| 长难句 |
Such philosophical concerns as the mind-body problem or，more generally，the nature of human knowledge they believe，are basic human questions whose tentative philosophical solutions have served as the necessary foundations on which all other intellectual speculation has rested. （5 -） |
| 译文 |
他们相信，诸如灵与肉的问题，或更普遍而言，人类知识的性质等此类哲学关注，均是一些基本的人类问题，其探索性的哲学答案已构成一个必要的基础，其它所有的智力思辩均赖以建立其上。 |
| 难句类型 | 复杂修饰、插入语、倒装、抽象词 |
| 解释 |
本篇文章所讨论的主题就是哲学的起源问题，因此在这篇文章中出现大量的抽象词，是理所当然的。 然而本句的开始的结构比较特殊，出现了一个倒装结构，正常的语序应该是：They believe that such philosophical concerns as the mind-body problem or, more generally, the nature of human knowledge, are basic human question…。笔者说此结构特殊，并不是因为我们司空见惯了的倒装本身，而是因为从句子的结构来讲，此倒装毫无必要，并无头重脚轻之虞。作者之所以这样写，一是为了强调句首的、作为文章主题的哲学，二是为了使句式有所变化，不至于过分单一，三是为了为难一下考生，看看读者看懂了没有，后面就对这句话出了一道题。
|