以下即小编为大家分享的英文阅读素材：涨工资为何如此缓慢
SUMMARY：
失业率减少，用工需求增加，那为什么我的工资仍没有提高呢?
CONTENT：
Which is weird. As demand for workers improves, and the unemployment rate declines, you’d expect inflation to rise and wages to increase.
One reason why wages have grown so slowly is that for much of the recovery there’s simply been a lack of demand for goods from consumers as many Americans worked to get out from the terrible effects of the housing crisis.
Since my spending is your income, more dollars saved and fewer spent mean less economic activity resulting in a weaker labor market. And since the Federal Reserve already dropped short-term interest rates to practically zero, and Washington lawmakers are reluctant or disinterested in further fiscal stimulus, marginal relief is coming from D.C.
参考译文1：
奇怪的是，随着用工需求的增加和失业率的降低，你反而会希望通货膨胀升高，工资上涨。
工资上涨如此之慢的原因之一，是大部分的经济复苏都缺少商品需求，因为很多美国人都在为摆脱房产危机带来的影响而努力。
既然我的花销是你的收入，美元的入多出少便意味着用工市场因缺少经济活动而更加疲弱。自从美联储将短期利率调低至几乎为零的地步，华盛顿当权者不愿或没有兴趣进行进一步的经济刺激，边际减免就从华盛顿地区蔓延开来。
参考译文2：
奇怪的是，随着用工需求的增加，失业率下降，你会期望通货膨胀加剧，工资上涨。
工资涨得慢的一个原因是，由于许多美国人在努力摆脱房地产危机的影响，很多的经济复苏都缺少消费需求。
由于我的花费正是你的收入，美元存得多而花得少意味着经济活动少了导致就业市场疲软。由于美联储已经将短期利率降至几乎为零，而华盛顿的立法者们不愿意进一步以财政刺激，或对此不感兴趣，因此边际效应正来自华盛顿特区。
参考译文3：
这确实很诡异。按理说，劳动力需求增加，失业率下降，你一定认为通胀会缓解、工资会上涨。
工资上涨缓慢的其中一个原因在于，大部分的经济恢复仍缺乏消费者对商品的需求，因为美国人民正努力从次贷危机的恶果中走出来。
既然，我的钱进了你的口袋，美元储蓄增加，消费减少，意味着经济活动减少，导致劳动力市场需求降低。而且自从美联储将短期利率调低至接近0的水平，华盛顿立法委员们对未来的财政刺激极不情愿或者说毫不关心，边际效应正在从华盛顿扩散。