雅思阅读素材:过于好奇

2022-06-05 23:00:36

  雅思阅读素材:过于好奇,希望对各位考生的备考有所帮助,祝每位烤鸭考试顺利,都能取得好成绩!

  雅思阅读素材英文原文:Too curious

  Before theconclusionof theconcert, Marianneslipped to theConcessionStand for an icecreamcone. When she was there she overheard twomenconferringtogether about their lackofconfidencein arresting someone at the end ofthe performance. Marianneconcentratedmore tosee if she could understand their words. It wasnone of herconcern, of course, but this typeofconductwas typical for Marianne.

  The name of the person that wasconferredupon wastoo much for her to bear, however, and she badtoconfessto herself that this was something she really shouldn't know. As she walked back toher chair she wascondemningherself already for being so curious.

  Condemnationnever worked with Marianne, unfortunately, and she suddenly hadtheconceptionto warn the individual. She could notcondonehis arrest; he was too nice of afriend and a good neighbor.

  She stood again and, planning to speakcondolencesfor the death of the son this man hadrecently lost, she stepped across theconcretestairway that separated her from the man whowould soon be arrested. This walkway was notconduciveto Marianne' s shoes, however, andshe tripped and fell. She tried to grab a hand to stop her, but she only succeeded in pulling acup of coffee with too muchcondensedmilk across her new dress. And then she passed out.

  When Marianne awoke she had noconceptof where she was. Eventually she rose to see thateveryone was gone and only one kind gentleman was left to help her. She frowned when sherealized that her effort to held that man had failed. He had been arrested for sure!

  雅思阅读素材翻译:过于好奇

  音乐会结束之前,玛丽安溜到商摊去买蛋卷冰激凌。在那儿,她无意中听到两个男人在谈话,他们要在演出结束前逮捕某个人,但他们对完成此事没有信心。玛丽安更加集中注意力,看能不能听懂他们所讲的话。当然这件事与她没关系,但玛丽安经常会有偷听这种行为。

  然而,玛丽安实在难以忍受他们在交谈中提到的那个人的名字,她得向自己承认,她真不该知道这件事。她一边走回座位,一边已经在谴责自己不该如此好奇。

  不幸的是,自我谴责对玛丽安来说从来就不管用,她突然动了要给那个人报警的念头。她无法容忍他被捕这件事,因为他是一个那么好的朋友,而且还是位好邻居。

  她再次站起来,准备对这个人刚刚痛失爱子表示慰问。她越过把她和那个不久就会被逮捕的男人隔开的混凝土楼梯,但这种走道不利于玛丽安的鞋子,她绊了一下,跌倒了。她试图抓住一只手不让自己跌倒,结果只碰到一杯加了太多浓缩牛奶的咖啡,把它全泼在她的新裙子上,然后她就失去了知觉。

  玛丽安醒来时,她对自己身在何处一点儿概念也没有。最后,她站了起来,结果发现大家都走了,只有一个好心的先生留下来帮她。意识到帮助那个男人的努力已经落空时,她皱起了眉头。他肯定已经被抓住了!

  文章中的单词学习

  concentrate v.1集中;聚集,集结2浓缩

  concept n.概念;观念,思想,想法

  conception n.1思想,观念,想法

  2概念的形成,构想力,设想力

  3怀孕;胚胎,胎儿

  concern v.1涉及,关于

  2使挂念,使担心

  3使关心,使忙着

  n.1.(利害)关系;关切的事;有关的事

  2.关心,担心,忧虑,挂念

  3.公司,企业

  concert n.音乐会

  concession n.1.让步;承认,认可

  2.(政府对采矿权、土地使用权等的)特权,特许权

  3.租地营业商摊

  conclusion n.1.结论,推论;结尾,结果,结局

  2.结束,终了

  concrete n.混凝土;凝结物

  a.1有形的,具体的

  2混凝土(制)的

  condemn v.1谴责

  2宣告某人有罪,判刑,证明有罪

  3宣告不完善(或不运用等)

  condense v.压缩,凝聚,冷凝

  condolence n.慰问

  codone v.宽恕,容忍

  conducive a.有助的

  conduct n.举行,行为,品行,处理,管理,实施,经营,经营,进行;指挥

  cone n.圆锥体;(盛冰激凌用的)圆锥形华夫卷筒

  confer v.协商,商谈;授予,赐给(学位,称号,权利等)

  confess v.坦白,承认;(向神父)忏悔

  confidence n.信任,信心,把握

考试安排