11.=It is not known/ how rare this resemblance is/,or whether it is most often seen/ in inclusions of silicates/ such as garnet/ , whose crystallography/ is generally somewhat similar/ to that of diamond; but when present/,the resemblance is regarded as compelling evidence/ that the diamonds and inclusions are truly co genetic.
#现在还不知道/多么稀少这种类似/,或者是否它常见于/内含物中硅酸盐的/象石榴石/,它的晶体结构/通常有些类似于/钻石;但是(这种类似)一旦存在/,就被视为有力的证据/钻石与内含物的确是同源的。
12.=Even the "radical" critiques of this mainstream research model/, such as the critique/ developed in Divided Society/,attach the issue of ethnic assimilation too mechanically/ to factors of economic and social mobility/ and are thus unable to illuminate the cultural subordination/ of Puerto Ricans/ as a colonial minority/.
#即使是激进批判对这一主流研究模型的/,例如这种批判提出在《分裂的社会》一书中/,联系起来少数民族同化问题过分机械地/与因素经济和社会移动性的/,因此无法阐明文化从属关系/波多黎各人的/作为一个殖民地少数民族。
13.=They are called virtual particles/ in order to distinguish them from real particles/,whose lifetimes are not constrained in the same way/, and which can be detected/.
#它们被称为虚粒子,为了区别他们和实粒子/,(实粒子的)存活时间不会受到限制/以同样的方式/,并且(其存在)能够被测定。
14. =Other theorists/ propose/ that the Moon was ripped out of the Earth’s rocky mantle/ by the Earth’s collision/ with another large celestial body/ after much of the Earth’s iron/ fell to its core.
#其他理论家/提出/,月球是撕裂开来形成的/地球的石质地幔/由于地球碰撞/与另一个庞大天体/在地球的大部分铁/沉入到地核以后。
15.=Thus,what in contrast to the Puritan colonies/ appears to Davis/ to be peculiarly Southern/— acquisitiveness/,a strong interest in politics and the law/,and a tendency to cultivate metropolitan cultural models/—was not only more typically English/ than the cultural patterns/ exhibited by Puritan Massachusetts and Connecticut/ , but also almost certainly characteristic/ of most other early modern British colonies/ from Barbados/ north to Rhode Island and New Hampshire.
#因此,那些形成鲜明对比/与(北方)清教殖民地/显得对戴维斯来说/ 特别南方化——占有欲/, , 以及倾向培养大都市文化模式的/——不但是更典型的英国式/比文化形式/展现出来的清教的马萨诸塞州和康乃涅克州/,而且几乎是固定特征/大多数其它早期近代英国殖民地的/从巴巴多斯/北至罗得岛和新罕布什尔州。
16.=A very specialized feeding adaptation/ in zooplankton/ is that of the tadpolelike appendicularian/ who lives in a walnut-sized (or smaller) balloon of mucus/ equipped with filters/ that capture and concentrate phytoplankton.
#一种极特殊的进食适应性变化/在浮游动物体内/是蝌蚪状的尾海鞘纲动物(的那种变化)/,它生活在核桃大小(或更小)的黏液球内/,张着过滤器/,(过滤器)捕捉和集中浮游植物。
17.=These historians/ , however/ , have analyzed less fully the development/ of specifically feminist ideas and activities/ during the same period.
#这些史学家/,然而,/曾分析了/不充分地/发展/那些具体的女权主义思想和活动/在同一时期中。
18.=When the core of a giant star/ whose mass surpasses 1.4 times the present mass of our Sun/ exhausts its nuclear fuel/,it is unable to support its own weight/ and collapses into a tiny neutron star. #当内核一颗巨星的/它的质量超过 1.4 倍目前质量我们的太阳的/耗尽其核燃料时/,它就不能支撑自身的重量/,并收缩成为一颗小型中子星。
19.=This is so/ even though the armed forces operate/ in an ethos of institutional change/ oriented toward occupational equality/and under the federal sanction/ of equal pay for equal work.
#情况是这样的/即使武装部队运作/在一种精神下体制变革的/趋向于职业平等/并在联邦政府约束下/同工同酬的。
20.=Not only are liver transplants never rejected/,but they even induce a state/ of donor-specific unresponsiveness/ in which/ subsequent transplants of other organs/,such as skin/,from that donor/ are accepted permanently.
#不仅肝脏的移植从来没有被排斥/,而且肝脏移植甚至还诱发了一种状态/供应移植器官者特定的无反应的/,在此状态中/,后来的移植其它器官的/,如皮肤/,那个供应者的/会永久地被接受。
-------------------------------------------------------------------------
8、GRE高难度题型阅读法实践十一
GRE高难度题型阅读法实践十一,
GRE高难度题型阅读法实践十一!考生在掌握高难度阅读法之后,还需要结合做高难度阅读题来巩固自己所学到的知识。下面小编为大家带来GRE高难度题型阅读法实践第十一部分,考生可以做一下以下题目来检验一下自己难度阅读法掌握情况。
41.Under the force of this view,it was perhaps inevitable that the art of rhetoric should pass from the status of being regarded as of questionable worth (because although it might be both a source of pleasure and a means to urge people to right action,it might also be a means to distort truth and a source of misguided action)to the status of being wholly condemned.
42.None of these translations to screen and stage,however,dramatize the anarchy at the conclusion of A Connecticut Yankee,which ends with the violent overthrow of Morgan’s three-year-old progressive order and his return to the nineteenth century,where he apparently commits suicide after being labeled a lunatic for his incoherent babblings about drawbridges and battlements.
43.Calculations of the density of alloys based on Bernal-type models of the alloys metal component agreed fairly well with the experimentally determined values from measurements on alloys consisting of a noble metal together with a metalloid,such as alloys of palladium and silicon,or alloys consisting of iron,phosphorus,and carbon, although small discrepancies remained.
44.It is now established that the Milky Way is far more extended and of much greater mass than was hitherto thought.
45.And Walzer advocates as the means of eliminating this tyranny and of restoring genuine equality "the abolition of the power of money outside its sphere".
46.Is it not tyrannical,in Pascal’s sense,to insist that those who excel in "sensitivity" or "the ability to express compassion" merit equal wealth with those who excel in qualities
(such as "the capacity for hard work")essential in producing wealth?
47.Yet Waizer’s argument,however deficient,does point to one of the most serious weak-nesses of capitalism,namely,that it brings to predominant positions in a society people who,no matter how legitimately they have earned their material rewards,often lack those other qualities that evoke affection or admiration.
48. The appreciation of traditional oral American Indian literature has been limited, hampered by poor translations and by the difficulty,even in the rare culturally sensitive and aesthetically satisfying translation,of completely conveying the original’s verse structure,tone,and syntax.
49.Mores, which embodied each culture’s ideal principles for governing every citizen, were developed in the belief that the foundation of a community lies in the cultivation of individual powers to be placed in service to the community.
50.Only in the case of the February Revolution do we lack a useful description of participants that might characterize it in the light of what social history has taught us about the process of revolutionary mobilization.
51.Anthropologists and others are on much firmer ground when they attempt to describe the cultural norms for a small homogeneous tribe or village than when they undertake the formidable task of discovering the norms that exist in a complex modern nation state composed of many disparate groups.
52.It has thus generally been by way of the emphasis on oral literary creativity that these Chicano writers,whose English language works are sometimes uninspired,developed the powerful and arresting language that characterized their Spanish-language works.
53.To measure them properly,monitoring equipment would have to be laid out on a grid at intervals of at most 50 kilometers,with sensors at each grid point lowered deep in the ocean and kept there for many months.
54.This declaration,which was echoed in the text of the Fourteenth Amendment,was designed primarily to counter the Supreme Court’s ruling in Dred Scott v. Sandford that Black people in the United States could be denied citizenship.
55.The broad language of the amendment strongly suggests that its framers were proposing to write into the Constitution not a laundry list of specific civil rights but a principle of equal citizen-ship that forbids organized society from treating any individual as a member of an inferior class.
56.This doctrine has broadened the application of the Fourteenth Amendment to other, nonracial forms of discrimination,for while some justices have refused to find,any legislative classification other than race to be constitutionally disfavored,most have been receptive to arguments that at least some nonracial discriminations. sexual Discrimination in particular,are "suspect" and deserve this heightened scrutiny by the courts.
57.Only when a system possesses natural or artificial boundaries that associate the water within it with the hydrologic cycle may the entire system properly be termed hydrogeologic.
58. Research during the past several decades on the nature of language and the processes that produce and make it understandable has revealed great complexity instead of underlying simplicity.
59.The delinquency rates on mortgages for office buildings, hotels, shopping malls, and other commercial properties held by the nation's insurance companies have increased sharply in recent months, leading to predictions that foreclosures on these types of loans could double over the next three years.
60. Warning that computers in the United States are not secure, the National Academy of Sciences has urged the nation to revamp computer security procedures, institute new emergency response teams, and create a special non-government organization to take charge of computer security planning.
AIRead the statement and the instructions that follow it, and then make any notes that will help you plan your response. Begin typing your response in the box at the bottom of the screen. Some people claim that the growth of mass media has stifled intellectual curiosity. Others, however, argue that me availability of so much information and entertainment has encouraged individuals to expand their intellect and creativity. Explain your position on this issue. Support your views with reasons and/or examples from your own experience, observations, or reading.