阅读抽象词训练法
第一步、在阅读完每一篇GRE或GMAT文章之后,按照上面所说的三个标准找出这些抽象词来。
第二步、把这些单词记在小本上或存在电脑里,也可以补充到本书所列的三百多个抽象词中;读文章或背单词感到疲劳了,就可以拿来翻一翻,想一想。
注意这里所说的想的方法。比如在刚才作为例子所举出的抽象词中的appraise,大家应该都知道其中文释义叫做评估,可是如果你只知道在现场的阅读中把翻译成中文的评估,再云想评估的意思是什么,这种速度是无法满足GRE或GMAT考试对阅读的要求的。那么什么叫appraise呢?比如说这瓶矿泉水,我们对其评估的过程是这样的:先把它拿出来观察,找出其性质特点与同类(或一个标准)作比较,根据优缺点对共价值做出估测,然后再找到它在当前市场情况下的合理价位,这么一个完整的过程才叫做appraise,如果我们到考场上去把appraise翻译成评估,再云想这个过程,纯属浪费时间;最快的方法,就是一看到appraise这个单词,你就下意识地直觉性地反映出这样一个过程来。
我们从小学英语的办法,就是记住一个单词的英文拼写和其中文释义,然后再到阅读文章中云搞翻译先把英语单词翻译成中文单词,再把中文单词串联成一句中文的话,最后按照翻译出来的中文来理解文章的意思。这样做不但不能满足GRE和GMAT考试的时间要求,而且碰到抽象词的时候往往也不灵,英语的抽象词翻译成中文的释义,这个中文释义也是抽象的。比如philosophical翻译成中文哲学的,该不理解还是不理解。
因此,笔者所说的训练抽象词的方法,就是把一些我们阅读时在瞬间突然反应不出其意思的、抽象的英文词汇找出来,然后在平时花一些时间把这些英文单词出现在文章中的真正意义想清楚。我们训练GRE抽象词,就是把考试时需要花的时间,兑换成你平时训练时花的时间。读者们提高自己的阅读速度的一个有效的途径,就是找出抽象词来,利用自己的零碎时间,想象一下这些单词出现在文章当中的真正含义,每天积累、每天研习;在大脑中把这些英文单词的真正意义想象得越熟练,则你在阅读中对词义的反应也就越快。
这样的训练过程也是一个积累的过程。其实在GRE或GMAT的各种题材的文章中,涉及到的抽象词是有限的,最多也不会超过一千个词汇,而具体到每个人身上,也就只有那么几百个;因为笔者在教学中经过观察发现,不同的人对于不同抽象词的理解程度也是不同的,在你那时算是抽象的单词,到了他那里就理解得很好,这是与学习者的知识背景和生活经验相关的。
对于抽象词的积累与对难句的积累过程类似,一开始越积累越多,坚持训练到了一定程度,就会越来越少,直到完全消失,也就那么一个来月的功夫;每天的练习时间不必多,有半小时足矣;关键在于每天都要练。还是那句考试:贵在坚持。