很多学生在做
那么标题里面有什么玄机呢?请大家先来看以下几个标题:
Applied Arts and Fine Arts 实用艺术和纯艺术
Desert Formation沙漠的形成
Early Cinema早期影院
Aggression侵略行为
Swimming Machines游泳机器
Groundwater地下水
The Origins of Theater戏剧的起源
Architecture建筑
Depletion of the Ogallala Aquifer奥加拉拉蓄水层的枯竭
Opportunists and Competitors机会主义者和竞争者
Electricity from Wind风力发电
看完标题后,大家有没有发现有些标题的形式和结构极其的相似呢?其实,一篇文章的标题是一条可以带领你快速获取文章重要思想脉络的捷径。
基本上读完了上述的标题,大家应该能发现出一些规律了,有一些文章的标题属于并列结构,比如:Applied Arts and Fine Arts,Opportunists and Competitors…而有一些文章的标题属于裸题结构,比如:Aggression, Swimming Machines, Groundwater…还有一些标题,属于偏正结构,比如:Electricity from Wind,Cave Art in Europe,the Formation of Dessert…的等等。
在这时候,有同学又要问了“什么是偏正结构?”
让我们来看一下上述三个偏正标题的意思,第一个标题叫《风力的发电》,第二个标题叫《欧洲的岩洞艺术》,第三个标题叫《沙漠的形成》。不难看出,偏正结构就是我们俗称的有定语修饰的标题,这种标题给出了一个小小的修饰条件,那就是“…的” 。如果我们把标题的前半部分规定为对象A,那么这种标题不会干巴巴地给出讨论对象A,而是会对于这个讨论对象的范围进行某种的限定。比如Electricity from Wind 这篇文章,文章讨论的对象肯定是”Electricity“。但又由于标题给与它一个限定,那就是 “from wind”,那么它就一定是讲风力发电的独特之处,它必定也会说“风力发电和其他发电方式之间的相同点和不同点,或者优劣之分”。因为文章标题直接限定了讨论的范围,这一点至关重要。同样的,在”Cave Art in Europe”这篇文章中,文章必定不会泛泛而谈地讲“Cave Art”的历史,而一定会说欧洲的岩壁艺术有什么特点,或者它与亚洲,非洲等其他地区的岩壁艺术,有什么区别和联系,这个是大家能够想到的。这种标题不但给出了讨论的对象,还给了讨论对象以限定。