双语阅读是英语学习频道下的的栏目,内容包括双语情感贴士、双语新闻、双语研究、双语健康咨询、双语娱乐明星等英语双语阅读，皆为中英对照双语阅读的生活资讯。
10 Best Ways to Propose a Girl
求婚十大绝招
Girl’s biggest dream is her perfect proposal. Every girl has a dream, to be asked The Question. But what and How? Guys are lacking is the romance and creativity to ask such an important question. Most of girls do not want the ordinary scenario, that is the guy getting down on one knee with a red rose in his hand, and just proposing. Though this is an old way of proposing. You can make your proposal as the best and the most romantic date with your loved ones. I am here to give you the top 10 best ways to propose a girl. and I am sure your girl of your dreams will say yes. These are just ten best ways to propose a girl.. Try them out and win the heart of your lady.
女孩最大的梦想就是有一个完美的求婚仪式。每个女孩都会做一个梦，梦中有个人会问她那个最经典的问题(“你愿意嫁给我吗?”——译者注)。但是用什么语气?如何来求婚呢?男孩在这个重要问题上正缺少一些浪漫细胞和想象力。大多数女孩都不愿遵循常规的情景，让一个男孩单膝下跪、手持玫瑰花来求婚。尽管这是求婚的传统方式。你可以把求婚变成与你所爱的人最好、最浪漫的一次约会。这里，我给大家提供了求婚的十大绝招，让梦中的女孩对你说“我愿意”。这些仅仅是十条求婚建议，勇于尝试，就能赢得女孩的真心。
Lets check the 10 Best Ways to Propose a Girl.
让我们一起检验一下求婚的十大绝招吧!
1. Be yourself
1. 做真实的自己!
This is the first rule that you need to get into your mind when you think of proposing a girl. Do not overdo your proposal. Keep it simple yet special and sweet. Listen up fellas if you want to capture your woman’s heart by a marriage proposal, then follow your heart and hers. Be creative, and be yourself. Its every girls dream to have a guy propose to her. Be who you are, and in your own special way say those three golden words.
这是你在准备求婚时脑海中应该第一个想到的准则。不要把你的求婚弄得太花哨。最好让它简单而又特别、甜蜜。听着吧，小伙子，如果想让你的求婚能抓住女人的心，就要遵循自己的真实想法，理解她的内心世界。要有创造力，并做真实的你自己!每个女孩都梦想有个男孩向自己求婚。做你自己，用你独特的方式说出这三个珍贵的字眼——“嫁给我”。
2. Candle lit Dinner
2. 烛光晚餐
This is a classic but one of great ways to propose your dream girl. Candles are one of the quintessential elements of a romantic evening. The dim lights of the candles burning flames and the romantic tunes sets one of the perfect settings for a romantic proposal. A candle lit dinner is a romantic way to propose to anyone who holds a special place in your heart and the one you want to spend the rest of your life with. Guys set the mood, by preparing and cooking your significant other their favorite dinner. Turn off all lights and lit the candles, play romantic songs. The glowing of the candles sets a mood for a night full of romance and is one of the most perfect scenes to propose. It will set the mood for love and romance.
这是一个经典的但又极其有效的求婚方式。蜡烛是一个浪漫夜晚必不可少的因素之一。昏暗的灯光下，蜡烛摇曳的火焰、舒缓的曲调构成了一个浪漫求婚最完美的背景。一份烛光晚餐是向你心中最特别的她或那个你想携手走过一生的她求婚的浪漫场所。通过为她准备最爱的晚餐，你也可以整理自己的心情。关掉所有的灯，点燃蜡烛，让优美的音乐伴随。烛光为浪漫一夜做了铺垫，它是求婚的最完美场景，它会点燃爱和浪漫的心情!
3. Place Where You Met First Time
3. 去你们初遇的地方
Take her to the place where you met each other for the first time. Recreate the same moment and then propose to her. It will definitely move her and get embossed on her memory for lifetime. Its one of the romantic ways to propose.
带她去你们初遇的地方。重现当初的瞬间，然后向她求婚。这绝对会感动她，并让她一生铭记。这也是浪漫求婚的一种方式。
4. Special Day
4.最特别的那一天
What better way to propose to the woman of your dreams is on Valentines Day, Christmas Day, Eid Day, Holly or Dewali Day. Corny but very romantic. Yes I realize a lot of you guys propose on ‘Valentines Day’ because it is a national holiday and a romance filled day. But to make the proposal extra special, propose on a causal day. Pick a day that has special meaning to you both, such as a birthday, anniversary of your friendship or the day when you went for your first date and etc. A proposal isn’t something to take lightly. For a guy to remember special days such as the anniversary of friendship or first date and to propose on that particular day is a special proposal to a woman. A marriage proposal is a commitment between two people who are deeply, passionately in love.
在情人节、圣诞节、宰牲节(伊斯兰教重要节日——译者注)或排灯节(印度的节日，相当于中国的除夕——译者注)向你梦中女神求婚也是一种不错的方式。尽管这种方式已经很老套了，当时却非常浪漫。是的，我知道你们很多人会在情人节求婚，因为这是一个全国性的节日，充溢着浪漫的情绪。但是，在其它的非节日求婚则会让这个仪式变得更加特别。你可以选一个对你们两人都有特殊意义的日子，如生日、相爱周年纪念日或第一次约会纪念日等。求婚绝不能草率对待。因此在一个特殊的纪念日里求婚对女人来说会显得更加特别。一次求婚是深深相爱的两人对彼此的承诺。
5. Proposal During a Movie Break
5. 在电影间隙求婚
The very romantic and easy ways to propose your beloved. This way of proposing is tried and tested and it works, really. Edit and compile a short lovely movie which pop up the special question and screen it during the interval. It should be fun to see her reaction.
这是一种既浪漫又容易的求婚方式。这种方式有人尝试过、检测过，并且成功过，真的。编辑一个短小可爱的电影，并在电影间隙突然出现这个特别的问题(“你愿意嫁给我吗?”——译者注)。这时，观察她的反应，应该会很有趣。
6. T-shirt Proposal
6. T恤衫求婚
Get a t-shirt with the text “will you marry me” or “Do You Love Me” and wear a jacket over it, take her to a nearby park or a place you usually meet up and get down on your knees and reveal your special tee to her.
找一件印有“你愿意嫁给我吗”或“你爱我吗”的T恤衫，并在外面套上夹克。把她带到附近公园或者你们通常见面的地方，单膝跪地，然后把T恤上的文字展示给她看。
7. Picnic in the Park
7. 去公园野餐
This is a simple but romantic ways to propose to the woman you love. What better way to propose to the woman of your dreams is by sticking her engagement ring inside the chocolate covered strawberry. Plan a perfect plan for a picnic. A nice and beautiful scene, Green hills and valleys and your loved one lying on your chest. This romantic moment can be made more beautiful chocolates covered with strawberry, bucket of a chilling champagne. You can stick ring with the choclate wrapper and cover it with strawberry for proposing your girlfriend for marriage. You can make this picnic even more beautiful by singing a romantic song for your loved ones.
这是一种简单又浪漫的求婚方式。向梦中女孩求婚的一种比较好的方法是把戒指放在巧克力中，并用草莓掩盖。计划一次完美的野餐。有美丽的风景、绿色的小山和山谷，然后她正躺在你的怀中。在这个美好的时刻，一个顶上铺满草莓的巧克力和一桶冰镇香槟会让气氛更动人。你也可以把戒指黏在巧克力包装纸上，并盖上草莓。你还可以为她唱一首温情的歌，让这次的野餐更难以忘怀。
8. Radio Proposal
8. 电台求婚
The girls love brave guyes. Any girl would love the guy who propose her would have the guts to propose in front of thousands of people listening over the radio waves.
女孩都爱勇者。每个女孩都希望男孩能有勇气通过电波在成千上万人面前向她求婚。
If you know she listens to the radio at a certain time everyday, making a dedication will work charms with her. Call your local FM radio station, one you know she will be tuning into. What would you say on the radio? That is clearly up to you. But it should be something memorable and sweet. Dedicate you beloved, her fevorite romantic song. Have the radio play you and your “song,” together, and a sweet proposal following before or after the song. Then have her phone in after the song to give her answer over the radio waves. She definatly answer ‘YES’
如果你知道她每天固定时期收听的电台节目，勇敢一次，给她收听的当地电台打电话，这会对她更有吸引力。那你在电波中说什么呢?这当然由你决定。但切记要说一些难忘又甜蜜话语。为你所爱奉献，让电台一起播放你和你的“歌曲”，然后在歌曲前或后加入你甜蜜的求婚。最后，在歌曲完毕后，给她致电，让她通过电波回应你的求婚。她一定会回答“我愿意”。
9. Surprising By Hiding In A Box
9. 藏在盒子中给她惊喜
This one can be easy, but a lot of coordination is required to execute this proposal. Hiding yourself in a box wrapped with gift paper can be a big surprise to her when you are holding a ring in your hand and waiting to be unwrapped.
这种方式很简单，但实行这种求婚需要很多配合。把你自己藏在一个盒子中，用礼品纸包装好，然后手持婚戒，等待被她拆开包装，这对她来说绝对是一大惊喜。
10. Banner Proposal
10. 用横幅求婚
If you can’t express your feeling or you are afraid of rejection then you can use banner for proposing a girl. You can get a banner prepared with the word ‘I Love You’ and have it displayed outside her house or in the workplace. It is advised that you do not use her real name on the banner, but use the endearment that you generally use to call her. You can also make a flying banner and can give surprise to your loved one by flying it over her head and making it the most excited and memorable moment of your life. Try this way only when you are sure that she is not going to reject your proposal.
如果你不能很好地表达自己的情绪或担心被拒绝，你可以用横幅来求婚。你可以找一条横幅，并印上“我爱你”，然后把它挂在她的房屋或工作单位旁边。建议你不要在横幅上写下她的真实姓名，最好写上你平时对她的昵称。你也可以买一个可以飞行的横幅，这样当横幅飞过你所爱的人头顶时，不仅可以给她惊喜，还可以让这一时刻成为你人生中最激动、最难忘的瞬间。这种方式只有在你确信她不会拒绝你的求婚时才可以采用。