(1)astonishing = amazing(令人惊奇的)obscure = unclear
(2)
在公元XXX年,尼罗文化和M文化同时发展。对原文这句话的同意改写。Agreat civilization arose in Mesopotamia between 3,500 and 3,000 BC at the sametime that ancient Egyptwas being united.
(3) M地很少出现一个唯一的统治者,即使有,掌权时间也是很短暂的。地理上容易受外界侵袭,不像埃及那样,有唯一的统治者。埃及有divinekingship, M地内乱外乱一堆,内乱和外乱是替换。内乱外侵are its substitute.考察指代,itssubstitute是什么、我选的divine kingship /the political historyof ancient Mesopotamia。
即使M地这么乱,它的culture andartistic continuity are remarkable.
(4) obscure = unclear
(5)
虽然在city of Ur.发现了一些富人的坟墓。这句话的作用?对M地的了解只能通过
extraction的东西,上面有vast XXX。/to provide one explanation for the relatively few physicalremains of ancient Sumerian society。
(6) Ur城市地点在哪里?前一段末尾说M地的什么在两河交流处。本段说m人来自P地,在southern M地。选项记得三个,egypt, northernM,两河交汇处。我选的最后一个nearthe confluence of Tigris and Euphrates rivers. (7) vast这个词的意思 我选的large number
(8)
那个对m地文化的描述不对?我选的:文化和艺术发展不连续continuity of cultural
andartistic traditions could not be achieved. M地的文字和其他的文化没有什么联系。M地人没有埃及那样对hereafter来世的概念。而且他们的建筑材料是mud and wood,不持久,虽然在city of Ur.发现了一些富人的坟墓。
(9)
为什么说那个 divine XXX 不是fiction?theidea of divine ownership served as the basis for the economic organization ofSumerian society.
(10) ....a considerable part of harvest... considerable是什么意思?选表示很多的/substantial那个词。
(11)
对M地神的描述哪个不对?我选的,一个神和另一个神打架Thelocal god sometimes fought against the local gods of rival city-stated.。
(12)
插入,插入文字:虽然学者们对M地的研究取得了如此成就,我们对M地人的生活了解很有限第( 4个方块)。M地不同地区有不同的god和human ruler。human ruler带领人们进行祭神的活动。god不仅呼风唤雨,对土地有所有权,而且能够分配人力资源,还能XXX。divine的XXX不是fiction,从M地的神身上就能看出来。M地有divinesocialism,神庙条配人力和庄稼。所以说,虽然writing是宗教相关的,我们会发现神庙的记录都是和经济和农业相关的。