俗话说“条条大路通罗马”,背诵
黄道十二宫之双鱼座:Pisces
在古希腊神话中,大地女神 Gaia (盖亚) 派自己的儿子 Typhon (怪物提丰) 在一次宴会上去攻击众神。在大家慌乱逃跑之际,美神 Aphrodite 把自己和儿子 Eros 变成了两条鱼,跳进了旁边的 Euphrates (幼发拉底河)。Aphrodite为了防止和儿子走散,用尾巴把自己跟儿子紧紧连在一起。后来这两条鱼就变成了双鱼座 (Pisces)。
Gaia 的儿子 Typhon 相传是 father of all monsters. 它每次出现,就会狂风大作,阴云密布,遮天蔽日。于是,人们就用 Typhon 衍生出了 typhoon,这就是破坏力极强、令人不寒而栗的“台风”。
Pisces 表示双鱼座,它是拉丁语中 “鱼” 的复数形式。根据英语中 p 字母与 f 字母的互换规则,Pisces 后来延伸出了古英语的 fisc,意思是“鱼”,而 fis c是现代英语中 fish 的源头。
注意哦,古罗马时期皇室的财库和国库也叫做 fisc,而f isc之所以能够表示 “鱼” 和 “国库” 两个含义,可能是因为古罗马人也希望 “年年有鱼” 吧。
而由 fisc 衍生出的 fiscal,表示“财政的,国库的”,它是 financial 的同义词。
作为拉丁语中的 “鱼”,Pisces 衍生出了 piscine,意思是“鱼的,鱼类的”,这是一个专业术语。同时,piscatorial 表示“渔业的,渔民的”。
希腊语中还有一个表示“鱼”的词根:ichthy- 于是SAT和
在托福和SAT考试中,会出现很多跟“鱼”有关的词汇。