俗话说“条条大路通罗马”,背诵
“微博”、“微信”、“微小说”……,“微”似乎已经成了时下最热门的字眼。当然不可忽视的还有一个现象,那就是“微电影”。随着微视频的崛起,微电影的火苗正在熊熊燃烧。在极短的时间里、使用极少的经费,却讲述了一个精彩而发人深思的故事,这正是微电影独特的风格和它日趋流行的关键。
When it comes to movies, we usually think big—big actors, big budgets, big screens, and, if lucky, big profits.[2]
Unfortunately, that puts up some big barriers for aspiring young filmmakers and their dreams.[3] However, thanks to easy access to technology, that’s all changing.
Vocabulary
1. micro cinema: 微电影,是指专门运用在各种新媒体平台上播放的、适合在移动状态和短时休闲状态下观看的、具有完整策划和故事情节的视频(“类”电影)短片,时长通常为30-300秒,制作周期较短,投资较少。
2. come to: 涉及,谈到;budget: 预算。
3. barrier: 障碍;aspiring: 有抱负的。
4. Shoot: 拍摄;cast: 全体演员。
5. editing: 剪辑;laptop: 笔记本电脑。
6. grassroots: 草根,普通大众。
7. 作为最初起源于电影节领域的一个类型,微电影因完美适用于诸如手机和平板电脑等新的媒体平台而日趋流行。
8. microblog: 微博。
9. short: 电影短片;YouTube: 知名视频网站。
10. thought-provoking: 发人深思的;plot: 情节。
11. box office profit: 票房收益。
12. upload: 上传。
13. from nobody to somebody overnight: 从无名小卒到一夜爆红。
14. amateur: 业余的。
15. launch: 发动,发起;stardom: 明星界。
16. screen: 放映,播放。
17. authentic: 真实的。
18. big name: 知名人士,大牌。