在进行
(By 贺进)
Your school wants to improve the quality of students’ life in the dormitory. Which one of the following do you think the school should build in dorms?
1.Quiet study area;
2. Exercise room for students to keep physical well-being;
3. Room for entertainment.
这是一道“教育”话题的“三选一”题目。
题目翻译:
学校需要提高学生的宿舍生活质量,下面哪个你认为是学校应该建设的?
1.安静的学习区;
2.让学生保持良好健康状况的健身房;
3.娱乐室。
大家注意,这道题目问的是该如何提高学生的宿舍生活质量,而没有提及是什么样的学校。因此,我们可以对学校进行分类,分为大学VS中、小学。
大学生需要全面发展,他们的生活需要更加丰富一些,同时希望在学习之余需要适当的放松同时保持好的身体状态,因此在寝室建健身房会比较重要。中、小学生在平时已经就有大量的体育课程,在老师的教导之下可以进行体育锻炼;他们的主要任务还是完成功课通过考试,因此可以宿舍里建设学习区更有利于中、小学生专心的学习,改善他们在寝室的学习环境。
我们来看一下两个主体段的主题句可以如何写:
Without a doubt, exercise room that can benefit students mentally and physically plays a significant role in improving quality of students’ life, especially when it comes to university and college students, because they all want to be well-rounded and well-educated.
Though the significance of exercise room cannot be ignored for university and college students, it is irrational us to take it for granted that exercise room should be always in the priority list of every school, for the reason that there are still primary schools and middle schools which should be taken into account.